Турецкие мелодрамы с русской озвучкой — смотреть онлайн бесплатно
Мелодрамы — это эмоции, чувства и яркие истории любви. На Serials-turk.top вы найдете лучшие турецкие мелодраматические сериалы, которые затронут ваше сердце. Наш каталог постоянно обновляется, и здесь собраны самые популярные и новые сериалы с качественной озвучкой. Не упустите возможность окунуться в мир романтики и переживаний вместе с героями ваших любимых сериалов.
Мелодрама турецкие сериалы на русском языке — онлайн просмотр бесплатно в хорошем качестве
Клюквенный щербет
Оригинал: Kızılcık Şerbeti
Канал: Show TV
Перевод: MoyGolos, SesDizi, AlisaDirilis - 110 серия [Субтитры автоперевод]
Производство: Турция
Описание: “Клюквенный щербет” - это захватывающий турецкий сериал 2022 года, который рассказывает историю двух семей, связанных крепкими узами и тайнами прошлого. Действие разворачивается в элитном
737 голосов
Мечта Эшрефа
Оригинал: Esref Rüya
Канал: Kanal D
Перевод: Voize, ColdFilm, RuDub - 19 серия [ColdFilm]
Производство: Турция
Описание: «Мечта Эшрефа» — это романтическая драма, которая переносит зрителей в красочный мир Турции, где мечты и реальность переплетаются в захватывающей истории о любви, надежде и самопознании.
16 голосов
Струны души
Оригинал: Can Bagi
Перевод: Студия Кириллица, Мыльные оперы Турции, Субтитры Кириллица - 83 серия [Студия Кириллица]
Производство: Турция
Описание: Айлин, одарённая скрипачка с непростой судьбой, поступает в престижную музыкальную академию, надеясь реализовать свой талант и вырваться из рутины провинциальной жизни. Её музыка —
12 голосов
Если король проиграет
Оригинал: Kral Kaybederse
Канал: Star TV
Перевод: ColdFilm, RuDub, Ultradox - 23 серия [AlisaDirilis]
Производство: Турция
Описание: Турецкий сериал ''Если король проиграет'', вышедший в 2025 году, предлагает зрителям захватывающую историю о борьбе за власть, предательстве и сложных моральных выборах. Сюжет сосредоточен
26 голосов
Эго
Оригинал: EGO - Erkege Güven Olmaz
Канал: FOX
Перевод: SesDizi, AveTurk, Ирина Котова - 13 серия [SesDizi]
Производство: Турция
Описание: “Эго” - турецкий сериал 2023 года, созданный компанией NGM Media. Сериал рассказывает историю двух братьев, которые становятся врагами после смерти своего отца. Один из братьев, Эмир,
78 голосов
Жизнь как она есть
Оригинал: Gelsin Hayat Bildiği Gibi
Канал: Show TV
Перевод: Love is, Онлайн озвучка, Субтитры Turkishtuz - 41 серия [Онлайн озвучка]
Производство: Турция
Описание: Сериал “Жизнь как она есть”, выпущенный в 2022 году, представляет собой захватывающую историю о двух семьях, судьбы которых переплетаются из-за трагических обстоятельств. Этот драматический
98 голосов
Узы судьбы
Оригинал: Kader Baglari
Канал: FoxTV
Производство: Турция
Описание: “Узы судьбы”, новый турецкий сериал, выходящий в 2023 году, представляет собой захватывающую драму, основанную на турецкой мифологии и народных преданиях. Действие сериала разворачивается в
43 голоса
Сердцебиение
Оригинал: Çarpinti
Канал: Star TV
Перевод: Voize, AlisaDirilis, Субтитры Voize - 6 серия [Субтитры автоперевод]
Производство: Турция
Описание: «Сердцебиение» — это эмоциональная драма, в центре которой стоит история о силе характера, преодолении жизненных испытаний и поиске своего места в мире. Главная героиня с детства привыкла
129 голосов
Пусть ангелы хранят
Оригинал: Melekler korusun
Канал: Show TV
Перевод: Багрянцев&Юсупова
Производство: Турция
Описание: “Пусть ангелы хранят”, турецкий телевизионный сериал 2009-го года – это эмоциональная драма, основанная на реальных событиях, произошедших в Турции в конце 1970-х - начале 1980-х годов.
381 голос
Бесценное время
Оригинал: Öyle Bir Geçer Zaman ki
Канал: Kanal D
Перевод: Багрянцев&Юсупова
Производство: Турция
Описание: “Бесценное время”, турецкий телесериал, выпущенный в 2010 году, является эмоциональной драмой, основанной на реальных событиях. Сериал повествует о жизни двух семей, Эгемен и Караман,
281 голос